Terminologue

Le terminologue se distingue du chercheur généraliste en sciences humaines par sa spécialisation dans l'étude systématique et la normalisation du vocabulaire spécialisé. Son travail combine recherche linguistique et applications pratiques : il élabore des glossaires normalisés, harmonise la terminologie entre langues et domaines professionnels. Cet expert intervient concrètement pour les organisations internationales ayant besoin de cohérence lexicale, les éditeurs de normes techniques, les administrations ou les entreprises multilingues cherchant à clarifier leurs usages terminologiques spécifiques.